Këtë muaj, Panairet e Librit Ata po pushtojnë përsëri sheshet, bulevardet dhe bibliotekat në disa qytete spanjolle me ngjarje për të gjithë audiencën: prezantime, interpretime muzikore, punëtori, rrëfime historish dhe takimet e autorëve shpërndahen në vende të ndryshme gjatë disa ditëve; përveç kësaj, mjete të tilla si Librotea, rekomanduesi i librave Ato lidhin kritikën, komunitetin dhe libraritë.
De Eibar a Cordova, duke kaluar Porti i Santa Maria, San Mateo (Gran Canaria) y Molina de Segura, shqyrtojmë datat, orët, hapësirat dhe emrat Pikat kryesore për t'ju ndihmuar të planifikoni vizitën tuaj paraprakisht dhe të mos humbisni më të mirën e çdo eventi.
El Puerto de Santa María: katër ditë intensive të librave dhe kulturës
Panairi e përqendron aktivitetin e tij midis E enjte, 13 nëntor dhe e diel, 16 nëntor, me veprimin e përhapur në vende të njohura si Kështjella e San Marcos, Pallati Araníbar, Sheshi i Kështjellës dhe Sheshi ColumbusMëngjeset e së enjtes dhe të premtes janë të rezervuara për qendrat arsimore, ndërsa pasditeve hapet një menu për publikun e gjerë me prezantime, punëtori, konferenca dhe muzikë.
E enjte 13
- 10:00-13:00. Plaza del Castillo: hartë gjigante interaktive "Udhëtim me shkrimtarë spanjollë për fëmijë dhe të rinj" (shfaqje në orën 10:00, 11:00 dhe 12:00; e fuqizuar nga Hartat Gjigante me një skenar nga Ángel Arenas).
- 11:00 dhe 12:00. Tenda Plaza Colón: prezantime për fëmijë të veprave «Inventari dhe Biomasa» (Edelvives) dhe «Historitë e Bambalinos dhe Ujkut» (SM) me Pepe Maestro.
- 11:30. Oborri i Kështjellës së San Marcos: Punëtori ilustrimi "Vjeshta" me Tesa González.
- 17:30-19:30. Tenda Paseo Colón: punëtori për fëmijë «Krijo historinë tënde me kukull» (6-12 vjeç) nga Puppets Marionetas.
- ora 18:00. Pallati Araníbar (Dhoma Araníbar): prezantimi i «Chloe – Saga Dazz» nga Laura Arcila.
- 18:30. Pallati Araníbar (Dhoma Mudéjar): «Ëndrra e Fireflys» nga María del Mar Terrero (Ed. Hilos de emociones).
- 19:00 Kështjella e San Marcos (Salla Mihrab): leksion dhe diskutim mbi Manuel de Falla-n dhe shkrimtarët e kohës së tij, dhe prezantimi i "Pema e Tingujve të Falla-s" nga José Ramón Ripoll; prezantuar nga Anabel Flores me shoqërim muzikor nga Karmen de la Jara (këndoj) dhe Antonio Carrión (kitarë).
- 19:30. Pallati Araníbar (Salla Araníbar): «Zonja e Natës» nga Mar Álvarez.
- 20:00. Pallati Araníbar (Dhoma Mudéjar): «Format e Ujit» nga Fran Camacho (Botimet Calla Canalla).
- 20:00. Tenda Plaza Colón: "Kodra të buta, baticë të ulët" nga José Antonio del Cuvillo.
- 20:00. Multicines Artesiete (CC Bahía Mar): shfaqje speciale e «Almudena» (VOSE) nga Azucena Rodríguez, 80 min.
Viernes 14
- 10:00-13:00. Plaza del Castillo: hartë gjigante interaktive (kalon në orën 10:00, 11:00 dhe 12:00).
- 11:00 dhe 12:00. Tenda Plaza Colón: seancë e dyfishtë librash për fëmijë me Pepe Maestro-n.
- 11:00. Pallati Araníbar (Salla Mudéjar): punëtori krijimi letrar "Zëra në Tranzit", me Maria Alcantarilla (UCA dhe Fondacioni José Manuel Lara).
- 11:30. Oborri i Kështjellës së San Marcos: Punëtori ilustrimi "Vjeshta" me Tesa González.
- 17:30 Tenda e Plaza Colón: Tregim historish "Arinjtë e vegjël dhe dita e madhe e Yoyos".
- 17:30. Pallati Araníbar (Salla Araníbar): punëtori «Përgatitni dorëshkrimin tuaj» e udhëhequr nga Laura Arcila.
- ora 18:00. Kështjella e San Markos (Dhoma e Mihrabit): «Asgjë e mirë nuk mbin» nga César Pérez Gellida (Roman Noir, Ed. Destino), paraqitur nga Daniel Heredia.
- 18:30. Oborri i Kalasë: Shfaqje kukullash «Maçoku me Çizme» (Kompania La Gotera de Lazotea).
- 18:30. Pallati Araníbar (Dhoma Mudéjar): «Kujtimet e moszhvillimit të Edmundo Desnoes» nga Alejandro Luque (Ed. Cátedra).
- 19:30. Pallati Araníbar (Sala Araníbar): "Një zog ngrihet nga një semafor" nga Inmaculada Moreno (Poezi, Númenor).
- 20:00. Kalaja e San Markos (Salla Mihrab): takim me Ignacio Martinez de Pisón (Enrique Miranda prezanton).
- 20:30. Pallati Araníbar (Dhoma Mudéjar): "Raketat për ETA" nga Jaime Rocha (roman i zi).
- 21:00. Skena kryesore (Plaza del Castillo): Jazz me Trio Carlos Villoslada.
E shtunë 15
- 11:00. Tenda e Plaza Colón: Shfaqje kukullash «Aventurat e Sancho Panzës» (Kompania e Goblinëve të Vogël).
- 11:30. Pallati Araníbar (Dhoma Araníbar): "Linja e hakmarrjes" nga Ángel Osuna (Ediciones B).
- 12:00. Tenda Plaza Colón: Ceremonia e ndarjes së çmimeve për Sfidën e Leximit të Bibliotekave Bashkiake.
- 12:00. Pallati Araníbar (Salla Mudéjar): «Manifesti i Surealizmit Njëqind Vjet Më Vjenë» nga Loreto Casado (Ed. Akal), paraqitur nga Dolores Bermúdez (UCA).
- 12:30. Tenda Plaza Colón: Prezantimi për fëmijë «Tre misteret e Quique Parodi parapsikologut» nga Alejandro Luque (Ed. Babidibú).
- 13:00. Pallati Araníbar (Dhoma Araníbar): “Duart e leckës” nga María Regla Prieto (Ed. Renacimiento) me Montserrat del Cuvillo.
- 17:30 Tenda e Plaza Colón: Tregim historish "Panairi i Magjisë" me Diego Magdaleno-n.
- 17:30-20:30. Plaza Colón: seminar komik me Agu Ariza (9-12 vjeç).
- 18:00. Pallati Araníbar (Salla Mudéjar): diskutim në panel "Mënyra të reja të të kuptuarit të botimit" me María Alcantarilla dhe autorët Shëndeti Botaro, Agustín Velasco, Thais Gamaza y Fran Camacho.
- ora 19:00. Pallati Araníbar (Dhoma Araníbar): «Shkrimtari i Mbretit» nga Joaquín Ruibal (Roman historik, Adarve).
- 20:00. Pallati Araníbar (Salla Mudéjar): takim me Sergio del Molino (Prezanton Carmen Paul).
- 20:30. Pallati Araníbar (Dhoma Araníbar): "Fundi i askund" nga Israel Díaz Reinado (Harper Collins).
- 21:00. Skena Kryesore: Xhaz me Conjunto Alcutum.
E diela 16
- 11:00. Pallati Araníbar (Dhoma Araníbar): "Killing Fernando VII" nga David Fernández (Ed. Almuzara).
- 11:00. Tenda Plaza Colón: «La pluma de María» nga María Fernández Pérez (libër me poezi, Ed. Talón de Aquiles).
- 11:30. Kështjella e San Markos (Salla Mihrab): recital poezie me Mercedes Escolanon.
- 11:30. Pallati Araníbar (Salla Araníbar): «Gjurmë këmbësh dhe lule» nga Laura Arcila.
- 11:00 dhe 12:00. Oborri i Kështjellës së San Markos: rrëfim historish "Arinjtë e Vegjël dhe Dita e Madhe e Yoyos" dhe "Mëngjesi i Historive" (Diego Magdaleno).
- 12:30. Pallati Araníbar (Dhoma Mudéjar): «Casa de Indianos» nga Juan Bolea (Novela negra, Menoscuarto).
- 13:00. Tenda Plaza Colón: «Lolita Fantasma» nga Josephine Parra (Poezi e ilustruar, Botime Torrejoyanca).
- 13:00. Kalaja e San Markos (Salla Mihrab): mbyllje me «La capitana» nga Susana Martin Gijón (Alfaguara), paraqitur nga Pilar Vera.
Eibar: Panairi i Librit dhe i Disqeve mbush Unzagën
Në Eibar, panairi shtrihet nga 7 deri më 16 nëntor në sheshin Unzaga, me tezga të hapura Nga 11:00 deri në 14:00 dhe Nga 17:00 deri në 20:30Këshilli i Qytetit instalon të sajin kabina komunale për t'u dhënë dukshmëri autorëve vendas, me praninë, ndër të tjera, të shkrimtarit Araceli Bono, dhe një program paralel i promovuar nga Biblioteka Bashkiake.
Biblioteka po i forcon ofertat e saj me klube leximi në gjuhën baske dhe spanjolle, në koordinim me etakitto! dhe promovim nga Ainhoa Aldazabal Gallastegi: ajo merr pjesë më 11 nëntor Itxaso Martin Zapirain ("Puntobobo") dhe 9 dhjetor Iker Aranberri Sarasua ("Baden verboten"); në spanjisht, më 12 nëntor, "La trastienda" do të diskutohet me Uxue Alberdi dhe më 10 dhjetor, "Muri" nga Marlen Haushofer.
Përveç kësaj, biblioteka ndan librat e preferuar të lexuesve të saj: në gjuhën baske, tituj të tillë si «Maitasun kapitale»Y«Shtëpia e babait» nga Karmele Jaio, «Hetero» nga Uxue Alberdi, «Krokodiloa ohe azpian» nga Mariasun Landa ose «Miñan» nga Amets Arzallus; në spanjisht, «Klani» (Carmen Mola), «Portofoli» (Francesca Giannone), «Vajzat e shërbëtores» (Dënimet e Ënjta), «Gruaja lart» (Freida McFadden) dhe «Zakon i keq» (Alana S. Portero).
Të dhënat e përdorimit e mbështesin këtë trend: midis janarit dhe tetorit, u regjistruan sa vijon: 99.668 vizita dhe 30.620 krediKëto shifra konfirmojnë popullaritetin e librave dhe ndikimin e panairit si një vitrinë kulturore në qytet.
Kordoba: audiencë rekord në 50-vjetorin
Panairi i Librit i Kordobës e mbylli edicionin e tij me më shumë se 25.000 vizita (mbi atë të mëparshmin, me 23.000) dhe disa 120 aktivitete në të cilën morën pjesë rreth 5.000 njerëz. Ndryshimi i datave në vjeshtë, nën drejtimin e Salvador Gutierrez SolisËshtë pritur mirë nga shitësit e librave dhe publiku.
Programi përfshinte prezantime, instrumente muzikore, punëtori dhe një ngjarje unike që përkonte me Dita e Shën Rafaelit, e cila kombinoi shitjet e librave me tortën Cordoban (u shitën të gjitha) 500 racione pas disa orësh). Ndër titujt më të shitur janë «Po bie shi dhe unë të dua» (Antonio Mercero), «Tre botët» (Santiago Posteguillo), «Në krahun tënd» (Sandra Morales), «Zemër prej ari» (Luz Gabás), «Biblioteka e Kordobës» (Andrea D. Morales), «Arti i hablarit» (Xavier Guillén) dhe «Tendillat e Kordobës(Francisco Solano). Panairi mblodhi gjithashtu emra të tillë si Susana Martin Gijón, Isak Rosa, Elsa punset o Elvira navarro.
Sipas një ankete të ekspozuesve dhe bashkëpunëtorëve të Unë aplikoj, më shumë se 81% e vlerësuan programin si të shkëlqyer dhe 71,42% Ai mbështet mbajtjen e panairit në vjeshtë (midis tetorit dhe nëntorit). Organizimi u krye nga Aplico me koordinim nga Shërbimet Kulturore të Verb, mbështetja e Këshillit Bashkiak, sponsorizimi i Fondacioni Cajasur dhe Këshilli Provincial, dhe bashkëpunimi i Universitetit të Kordobës dhe Qeverisë Rajonale të Andaluzisë.
San Mateo (Gran Canaria): Deti i Kulturave, leximit dhe muzikës
Edicioni i gjashtë i Panairit të Librit dhe Leximit Deti i Kulturave Festohet nga 7 deri më 9 nëntor në Sheshi i SolidaritetitEventi, i promovuar nga Këshilli i Ishullit Gran Canaria përmes Bibliotekës së Ishullit dhe në bashkëpunim me Këshillin e Qytetit të San Mateos, do të përurohet nga autoritetet e ishullit dhe ato lokale. Programi kombinon punëtori, rrëfime historish, leksione, koncerte dhe prezantime.
- Ndër pikat kryesore: seanca e rrëfimit të historive me Antonio Lopez dhe punëtoria për fëmijë "Shijimi i Historive".
- Prezantimi i «Vëllimi Pesë. Përmbledhje, 1975-1979» nga Carlos ramosme Emilio González Déniz, Alfonso Crujera dhe Javier Cabrera.
- Konferenca "Nga një ditar në një libër" nga Aralia Loiterstein Lorente, lidhur me procesin e publikimit.
- Takime me autorë: Ivan Suarez Rodriguez ("Shatërvani i thartë"), Jorge Laguna ("Gjaku i Malvasias") Ramón Betancor ("Shkurtësia e jashtëzakonshme").
- Muzikë live me Heriberto Cruz y Macaca Radiatadhe, në një ditë tjetër, Ramón Betancor y Rita Dalton.
- Bisedoni dhe debatoni mbi Gratë në rrëfimin gotik (Leandro Pinto) dhe mbyllje gastronomike-letrare me "Los Ordubres de Galdós" dhe degustacion tapas.
Molina de Segura: premiera e një takimi që dëshiron të qëndrojë
Molina de Segura inauguron atë Panairi i parë i librit me aktivitete gjatë fundjavës në Paseo de RosalesKjo iniciativë i bashkohet programeve të tjera të vendosura në komunë, siç janë Çmimi Setenil, seria "Shkrimtarët me bojën e tyre" dhe iniciativat "Molina de Lectura" dhe "Java e Bibliotekës".
Stendat dhe skenat do të paraqesin autorë të lidhur me qytetin dhe disa nga të ashtuquajturit "Autorët e Meteoritit" (Antonio J. Ruiz Munuera, Pablo González de Aguilar, José Antonio Jiménez-Barbero, Paco López Mengual, Jerónimo Tristante dhe Manuel Moyano, ndër të tjera). Ndër prezantimet e përmendura është «Nusja e Paqes'Nga Rruzare e rrallë, fitues i fundit i Çmimit Azorín.
Me një ofertë që kombinon letërsi, muzikë dhe aktivitete familjarePanairet e librit në këto qytete synojnë t’i sjellin librat më afër banorëve dhe vizitorëve, të mbështesin libraritë dhe botuesit, si dhe të përforcojnë rolin e hapësirave publike si pika takimi rreth kulturës së shkruar.
